top of page

Que Hacemos

Granola

TRADUCCIONES

FACILITANDO

oasis

INTERPRETACION

dom

REFERENCIAS/INFO

Se muda a Ecuador? o simplemente visitando por un tiempo indefinido?

Usa nuestros servicios de traducciones/facilitación, estamos ubicados en OLON pero nuestros servicios extienden desde Guayaquil a Manta. Como podemos ayudar...

  • Citas Medicas.

  • Comprando una propiedad y pagando impuestos prediales. 

  • Renovación de hogar, construcción de hogar, proyectos de mantenimiento.

  • Reuniones de negocio o presentaciones.

  • Usando los servicios locales y trabajos prácticos... Carpinteros, maestros, soldadores, técnicos etc.

Nosotros proveemos trabajo transparente y honesto, y somos orgullosos de nuestra reputación aquí en la Costa Ecuatoriana!

Nota: Inti Luz esta ubicado en Olon pero también damos servicios de traducciones/facilitación en cualquier punto entre Manta, Olon y Guayaquil.

 

 

 

 

Lee lo que dicen algunos de nuestros clientes sobre los servicios que brinda Inti Luz....

 

 

 

 

Recomiendo encarecidamente a Gabriela Lazzaro e Inti Luz Properties para cualquiera de sus necesidades mientras esté en Ecuador. No sé qué hubiera hecho sin su ayuda. Ella me ayudó de muchas maneras, desde el mejor lugar para comprar hasta mi Visa y asuntos legales, comprando un vehículo, adquiriendo un lugar seguro para vivir, abriendo una cuenta bancaria, viajando conmigo en un aviso de última hora para toda mi traducción necesidades. Ella me acompañó en muchos viajes nocturnos a Guayaquil para tomar un vuelo de manera segura. Al no poder hablar español, siempre pude estar seguro de que mis necesidades eran su mejor interés.  No solo es muy profesional y honesta,  sino también una amiga compasiva que siempre está dispuesta a ayudar con cualquier necesidad que pueda tener. No puedo agradecerle lo suficiente. -L. Yancey (Carolina del Norte)

Roger y yo estuvimos muy contentos con los servicios de traducción de Gabi mientras se construía nuestra casa. Tiene un comportamiento firme pero encantador cuando trata con contratistas locales que pueden no entender por qué necesitábamos agua caliente en la cocina y los baños, o por qué queríamos tantos enchufes eléctricos. Su reputación local es muy importante y es alguien a quien querrás de tu lado. Gabi también nos ha ayudado muchas veces con servicios generales de traducción. Ella es accesible y está atenta a sus problemas y viajará con usted cuando sea necesario para el papeleo del gobierno. Por muchas razones, Gabi es a quien contactamos cada vez que necesitamos ayuda y le agradecemos por ser tan profesional. -Cyndy W. y Roger T.

Cuando necesitábamos programar nuestras citas iniciales con el IESS, contactamos a Gabriela Lazzaro para que nos ayudara a navegar el sistema del IESS. Hizo nuestras citas iniciales para nosotros y luego nos acompañó a los diversos médicos y tradujo nuestras conversaciones. También nos ayudó a reprogramar algunas citas. Hizo varios viajes con nosotros a La Libertad, incluida una salida muy temprano (todavía oscuro) y luego esperó pacientemente con nosotros en la clínica. Siempre la hemos encontrado agradable, atenta, complaciente y puntual. No hubiéramos podido programar y asistir a estas citas médicas sin su ayuda. También nos acompañó a La Libertad cuando necesitábamos registrar nuestro auto por primera vez y acompañó todo el proceso con nosotros. ¡Fue un proceso fácil y sin estrés, gracias a Gabriela! -B. y C. Nielsen


Hay tantos elogios que podría usar para describir a Gabriela Lazzaro, profesional, eficiente, servicial y una de las personas más confiables que hemos tenido el placer de conocer en muchos años. Gabriela no solo nos encontró un lugar perfecto para vivir, justo en el océano, con el que hemos estado soñando toda nuestra vida. Pero fue más allá del llamado del deber, mientras estaba de vacaciones personales en los Estados Unidos. Ella consiguió todos los documentos necesarios que necesitábamos para recibir nuestra residencia en Ecuador, apostillados, traducidos y notariados. Hablando de su confiabilidad, le dimos a Gabriela un cheque en blanco firmado para que hiciera todo esto,  sin preguntar, ella trajo todos los recibos.
La consideramos una amiga maravillosa y tenemos la intención de mantenerla como tal, mientras vivamos. Persona encantadora con la que a cualquiera le encantaría trabajar.- 
Ana y Albert Perticone

bottom of page